Dẻo như kẹo đàn

Chỉ tính chất rất dẻo, dai và quánh như thứ kẹo kéo làm bằng đường mật; cũng dùng để nói lối ăn nói ngọt xớt, khéo lấy lòng người, thường hàm ý chê.

Describes something as very sticky, chewy, and pliant, like pulled malt candy. It can also refer to overly sweet, ingratiating speech, usually with a mildly critical tone.